-
1 pedal board
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pedal board
-
2 pedal-board
педальная клавиатураБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pedal-board
-
3 pedal board
Общая лексика: педальная клавиатура -
4 pedal-board
['pedlbɔːd]Общая лексика: педальная клавиатура -
5 pedal-board
-
6 pedal-board
-
7 pedal board
(n) педальная клавиатура -
8 pedal-board
[ʹpedlbɔ:d] n -
9 pedal-board
n педальная клавиатура -
10 pedal
1. nounPedal, das2. intransitive verb,(Brit.) - ll-1) (work cycle pedals)pedal [away] — in die Pedale treten; strampeln (ugs.)
2) (ride) [mit dem Fahrrad] fahren; radeln (ugs.)pedal by/off — vorbeiradeln/losradeln (ugs.)
* * *['pedl] 1. noun(a lever worked by the foot, as on a bicycle, piano, organ etc: the brake pedal in a car.) das Pedal2. verb(to move (something) by means of pedals: He pedalled (his bicycle) down the road.) radfahren* * *ped·al[ˈpedəl]I. n Pedal ntaccelerator/brake \pedal Gas-/Bremspedal ntfoot \pedal Fußhebel mto put one's foot down on the \pedal aufs Gas tretenII. vtto \pedal a bicycle Rad fahrenhe struggled to \pedal his bicycle up the hill er strampelte mühsam den Berg hinaufIII. viRad fahrenshe \pedalled through the city sie radelte durch die Stadt\pedal car Tretauto nt* * *['pedl]1. nPedal nt; (on waste bin etc) Trethebel m2. vthe pedalled the bicycle up the hill — er strampelte mit dem Fahrrad den Berg hinauf (inf)
3. vi(on bicycle) treten; (on organ) das Pedal tretenhe pedalled for all he was worth — er trat in die Pedale, er strampelte (inf) so sehr er konnte
* * *pedal [ˈpedl]A sa) Pedalton m,b) Orgelton mB v/i prät und pperf -aled, besonders Br -alled1. MUS, TECH das Pedal treten2. strampeln (Rad fahren)C adj Pedal…, Fuß…:pedal bin Treteimer m;pedal boat Tretboot n;pedal car Tretauto n;pedal-operated pump Fußpumpe f;pedal point MUSa) lange Pedalnote,b) Orgelpunkt m;pedal switch Fußschalter m* * *1. nounPedal, das2. intransitive verb,(Brit.) - ll-pedal [away] — in die Pedale treten; strampeln (ugs.)
2) (ride) [mit dem Fahrrad] fahren; radeln (ugs.)pedal by/off — vorbeiradeln/losradeln (ugs.)
* * *n.Fußhebel (-)(n) m.Pedal -e m. -
11 pedal
['pedl] 1. noun(a lever worked by the foot, as on a bicycle, piano, organ etc: the brake pedal in a car.) pedal2. verb(to move (something) by means of pedals: He pedalled (his bicycle) down the road.) vrteti pedale* * *I [pedl]adjectivenoženpedal bin — posoda za smeti; (ki se odpira z nogo)music pedal board — nogalnikII [pedl]nounpedal, nogalnik (pri kolesu, orglah, klavirju)III [pedl]intransitive verb & transitive verbpoganjati pedal, pritiskati pedal; voziti kolo -
12 clavier de pédales
-
13 pedalboard
pedal-board
1> педальная клавиатура -
14 педальная клавиатура
General subject: pedal board, pedal-boardУниверсальный русско-английский словарь > педальная клавиатура
-
15 pédalier
pédalier [pedalje]masculine noun* * *pedalje* * *pedalje nm* * *[pedalje] nom masculin1. [d'une bicyclette] (bicycle) drive -
16 clavier
clavier [klavje]masculine nounkeyboard ; [de télécommande, téléphone] keypad• aux claviers, Bob (Music) on keyboards, Bob* * *klavjenom masculin ( tous contextes) keyboardPhrasal Verbs:* * *klavje nm* * *clavier nm keyboard.clavier numérique numeric keypad.[klavje] nom masculin1. [d'une machine] keyboard[d'un téléphone] keypadclavier numérique ou auxiliaire keypad[d'un orgue] manualclavier main gauche [d'un accordéon] fingerboard3. [registre] range -
17 Pedalklaviatur
Pedalklaviatur f pedal board [keyboard]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Pedalklaviatur
-
18 Pedaltastatur
Pedaltastatur f pedal board [keyboard]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Pedaltastatur
-
19 pedalboard
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pedalboard
-
20 pedálbillentyűzet
(EN) pedal-board; pedalier
См. также в других словарях:
pedal board — noun or pedal clavier Etymology: pedal (I) : a pedal keyboard especially of a pipe organ … Useful english dictionary
pedal-board — pedˈal board or pedˈal clavierˈ noun The keyboards or pedals of an organ or other instrument • • • Main Entry: ↑pedal … Useful english dictionary
pedal board — /ˈpɛdl bɔd/ (say pedl bawd) noun Music the keyboard of an organ played with the feet …
Pedal keyboard — The 30 note pedalboard of a Rieger organ. A pedalboard (also called a pedal keyboard, pedal clavier, or, with electronic instruments, a bass pedalboard[1]) is a keyboard played with the feet that is usually used to produce the low pitched bass… … Wikipedia
Pedal piano — The pedal piano (or pedalier piano) [cite web |url=http://www.loguerhythm.com/Images.htm |title= Images notes |accessdate=2008 01 24 |author=Logue, Karl |date=1997 |work=Logue Rhythm Productions ] is a kind of piano that includes a pedalboard,… … Wikipedia
pedal clavier — noun see pedal board … Useful english dictionary
Pedal harp — Harp Classification String instrument (plucked) Playing range … Wikipedia
Pedal steel guitar — The pedal steel guitar is a type of electric guitar that uses a metal slide to stop the strings, rather than fingers on strings as with a conventional guitar. The pedal steel is placed horizontally on a stand, with the strings facing up towards… … Wikipedia
pedal-clavier — pedˈal board or pedˈal clavierˈ noun The keyboards or pedals of an organ or other instrument • • • Main Entry: ↑pedal … Useful english dictionary
pedal steel guitar — noun an electric guitar developed from the Hawaiian guitar, consisting of a flat board horizontal to the floor, with steel strings which are played with a slide. Pitch changes can also be effected during playing by means of pedals controlling… …
Effects pedal — An effects pedal (or a Stomp Box ) is an electronic effects unit housed in a small metal or plastic chassis used by musicians, usually electric guitar players, to modify their instrument sound. Musicians playing electronic keyboards,… … Wikipedia